Il 13 ottobre del 2000 si conclude il processo per l’omicidio di Mario Fogli: i giudici riconoscono il vizio parziale di mente e dimezza la condanna, da 14 a 6 anni e 8 mesi. Il 2 febbraio del 2001 Milena Quaglini viene condannata a 1 anno e 8 mesi per eccesso colposo di legittima difesa nel processo per la morte del signor Giusto. Il 16 ottobre 2001, alla vigilia della sentenza per l’omicidio di Angelo Porrello, la Quaglini decide di farla finita.
La depressione e i suoi demoni non smettono di tormentarla e una notte, tagliando a strisce le lenzuola, sfruttando un gancio dell’armadietto, Milena riesce ad impiccarsi, dopo aver lasciato un biglietto di scuse per i suoi tre figli. Il troppo male subito l’ha portata ad uccidere tre volte e poi ad uccidersi.